Accueil - Galerie Tuning - Liens - Contact
MagicManu.com Index du Forum MagicManu.com
N°1 français du Tuning Virtuel
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion 
swistak - help me

 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MagicManu.com Index du Forum -> Présentez-vous
Rechercher dans ce topic :: Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
swistak
1.0L
1.0L



Inscrit le: 13 Juil 2003
Messages: 8
Réalisations: 5
Localisation: Warsaw - Poland

MessagePosté le: 25 Mai 2005 19:22    Sujet du message: swistak - help me Répondre en citant

hi, i'm new to this...

what do u guys use to make custom parts for the models? all the photos show this strange white-grey substance...what is that? some kind of resin or special cement???

please help and answer in english;)
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ga$h
La plus chaude...
La plus chaude...


Age: 32
Inscrit le: 18 Nov 2004
Messages: 15709
Réalisations: 3
Localisation: Belgique (Marche)

belgium.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 20:33    Sujet du message: Répondre en citant

I don't understand what you want!

do you speak about airbrush?
_________________


Si t'aimes pas Renault, t'es qu'un blaireau Cool
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Cool-T
Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 28
Inscrit le: 14 Mai 2004
Messages: 3631
Réalisations: 21
Localisation: Lietch'

belgium.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 20:43    Sujet du message: Répondre en citant

Est ce qu'il ne veut pas demander ce qui est gris-blanc sur certaines parties de la voiture? Si c'est ça c'est le carbone...
Je suis nul en anglais, il aurait parlé allemand ça aurait mieux été lol...
Je me lance quand même lol...

Do you want know what is grey-white on the cars?
Example, on the last realisation?
It's carbon... Clin d'oeil
Sorry for my english... Embarassé

Edit; je me suis trompé...
_________________


Dernière édition par Cool-T le 25 Mai 2005 20:46; édité 1 fois
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Manu
Administrateur
Administrateur


Age: 41
Inscrit le: 29 Jan 2003
Messages: 9546
Réalisations: 18
Localisation: 59 Nord

france.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 20:44    Sujet du message: Répondre en citant

Non, il speak sur les miniatures, la choucroute ou le mastic pour faire les kits mais je ne sais pas trop comment traduire ça Confus
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Cool-T
Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 28
Inscrit le: 14 Mai 2004
Messages: 3631
Réalisations: 21
Localisation: Lietch'

belgium.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 20:45    Sujet du message: Répondre en citant

Manu a écrit:
Non, il speak sur les miniatures, la choucroute ou le mastic pour faire les kits mais je ne sais pas trop comment traduire ça Confus

Pareil, mais c'est parceque je ne fais pas d'anglais, enfin, depuis peu...
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Alpha
Averti: 1 fois

Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 28
Inscrit le: 11 Juil 2004
Messages: 2275
Pas de réalisation
Localisation: Québec,Canada

canada.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 22:47    Sujet du message: Répondre en citant

If you speak about the grey thing on the 1:18 scale cars it's some kind of cement.
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
G-unit 40
Actuellement banni

Genetix
Genetix


Age: 30
Inscrit le: 18 Juil 2004
Messages: 10884
Réalisations: 19
Localisation: NOWHERE Co., Ltd.

france.gif
MessagePosté le: 25 Mai 2005 22:48    Sujet du message: Répondre en citant

il veut le nom des produits que vous utilisez pour faire les kits carroseries perso Clin d'oeil
il demande si c est de la resine ou un ciment spécial?
repondez en anglais
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MagicManu.com Index du Forum -> Présentez-vous Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1


 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Temps de génération de la page : 0.4064s (PHP: 75% - SQL: 25%) - Requêtes SQL: 15