Accueil - Galerie Tuning - Liens - Contact
MagicManu.com Index du Forum MagicManu.com
N°1 français du Tuning Virtuel
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion 
pb avec l'anglais

 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MagicManu.com Index du Forum -> Hors sujet
Rechercher dans ce topic :: Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
caisse56
3.0L V6
3.0L V6


Age: 29
Inscrit le: 24 Aoû 2003
Messages: 773
Réalisations: 15
Localisation: vannes (56)

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:08    Sujet du message: pb avec l'anglais Répondre en citant

sur les signes particulier des réa des anglais il demandes de donner les coms en anglais et kan il font un com eux il le mettent en anglais alors pourkoi on devré faire leffor de mettre nos coms en anglais si eux nous en mettent pas en francais et les traducteur ca existe on est sur un site francais c plutot a eux de faire un effort enfin ct juste un petit coup de guel car je sui énervé aujourdui mé ca devré passer
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MC style
Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 32
Inscrit le: 14 Mar 2004
Messages: 1262
Réalisations: 5
Localisation: Andancette

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:24    Sujet du message: Répondre en citant

jsui completemen dac ac toi mem si g pa tro de problem ac l'anglai mé c pour ke ton kou de gueule ne soit pa passé pour rien Clin d'oeil
_________________

http://lecouplegoth.skyblog.com
WIP FORD ESCORT
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Designer_Booster
1.4L 16V
1.4L 16V


Age: 27
Inscrit le: 21 Mai 2004
Messages: 67
Réalisations: 3
Localisation: Lens (62)

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:27    Sujet du message: Répondre en citant

moi aussi je suis d'accord avec toi je me sis dja aussi poser cet question !! Confus
_________________
<-'.B00$T.'->
..Qui reprend petit a petit le V-Tuning ..
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
iDesign
Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote



Inscrit le: 07 Fév 2004
Messages: 4584
Pas de réalisation

MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:29    Sujet du message: Répondre en citant

MC style a écrit:
jsui completemen dac ac toi mem si g pa tro de problem ac l'anglai mé c pour ke ton kou de gueule ne soit pa passé pour rien Clin d'oeil


c est pas le cas du francais hein Clin d'oeil
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
dark_angels
Averti: 1 fois

Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 28
Inscrit le: 17 Avr 2004
Messages: 3199
Réalisations: 22
Localisation: devant mon pc

japan.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:35    Sujet du message: Répondre en citant

ouai ta raison mé bon o moin MM est connu partou (temp mieu) Très content
_________________
http://darkdesign.skyblog.com/
TRO DELIRE >>> http://rafaledark.skyblog.com/ <<< TRO DELIRE
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MC style
Protoxyde d’azote
Protoxyde d’azote


Age: 32
Inscrit le: 14 Mar 2004
Messages: 1262
Réalisations: 5
Localisation: Andancette

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:38    Sujet du message: Répondre en citant

desolé idesign si j'écri un peu texto, je sais qu'on c'est déja pleint de sa mais c'est 1 habitude Embarassé
_________________

http://lecouplegoth.skyblog.com
WIP FORD ESCORT
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Max94
VR6 Addict
VR6 Addict


Age: 33
Inscrit le: 11 Mai 2003
Messages: 7240
Réalisations: 53
Localisation: 94 - Champigny (IDF)

portugal.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 18:57    Sujet du message: Répondre en citant

"Ta réal ai naze el vo pâ miE ke 7 ta volé le par chok alor t plain pa"


tu crois que eux y comprene cette phrase ? et t'appel ca du français ?

non, pourtant c'est comme sa que vous faites dans les com's, dans le forum, dans les signes particuliers, alors hein, pour un coup de gueule tu parles

c'est de sa faute si y sait pas parler français ?

sur le forum de dp je me suis inscrit, et je post qu'en fraçais, pourtant y comprene tous ce que je dit et y font pas de réflexion a la noix comme se post

alors accepter les, y veulent des com's en anglais, bah vous faites le com's en français, et a coté celui en anglais

z'etes pas des incultes ? Idée
_________________
04/07/2004 Decès de PoloRS
Un de nos membre ne conduit plus sa VW que sur les routes du paradis...

Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
caisse56
3.0L V6
3.0L V6


Age: 29
Inscrit le: 24 Aoû 2003
Messages: 773
Réalisations: 15
Localisation: vannes (56)

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 19:13    Sujet du message: Répondre en citant

dsl mais ça va je me suis calmé j'ai même répondu à une réa en anglais Moqueur mais bon moi je disait car j'ai vus une de mes réas ou un anglais fait un petit discours dont j'ai rien compris donc c'est pour ça que j'ai dis ça
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Max94
VR6 Addict
VR6 Addict


Age: 33
Inscrit le: 11 Mai 2003
Messages: 7240
Réalisations: 53
Localisation: 94 - Champigny (IDF)

portugal.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 19:30    Sujet du message: Répondre en citant

bah faut faire l'effort, moi j'ai un anglais sur le site qui vient de m'envoyer un mp, une dizaine de ligne dans mes dents, allez hop au traducteur

et le pire y traduit comme une daube, donc voila j'ai fait mon possible mais faut pas se plaindre
_________________
04/07/2004 Decès de PoloRS
Un de nos membre ne conduit plus sa VW que sur les routes du paradis...

Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
caisse56
3.0L V6
3.0L V6


Age: 29
Inscrit le: 24 Aoû 2003
Messages: 773
Réalisations: 15
Localisation: vannes (56)

france.gif
MessagePosté le: 22 Mai 2004 19:53    Sujet du message: Répondre en citant

ok merci d'avoir répondu je croi que le sujet est clos
_________________
Revenir en haut
 Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MagicManu.com Index du Forum -> Hors sujet Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1


 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Temps de génération de la page : 0.7367s (PHP: 34% - SQL: 66%) - Requêtes SQL: 15